为引导学子以国际语言讲述中华传统故事,推动汉服文化的跨文化传播,近日,由人文教学部外语教研室、校团委社团部英语俱乐部承办的“东方雅韵,世界同衣——用英语演绎汉服的跨文化故事”英语大赛圆满落幕。
本次大赛面向全校在校学生,以团队形式开展,全程使用英语完成展示。作品围绕汉服历史、结合中外文化交流、文明互鉴等跨文化视角,通过英语舞台剧、情景对话、文化讲述、角色扮演、解说展示等多种形式,搭配背景音乐、简易道具辅助呈现,多名参赛同学身着汉服登台演绎,沉浸式展现传统服饰的东方美学。
大赛自筹备至展演结束,各参赛小组积极筹备、通力协作,反复打磨剧本、精进台词表达、打磨舞台细节。同学们在备赛与参赛的过程中,不仅扎实提升了英语口语表达、舞台临场演绎能力,更锻炼了团队协作、统筹策划与创新实践的综合素养,真正实现了语言学习“以赛促学、学以致用”的目标。
本次汉服英语演绎大赛以汉服为文化载体、以英文为传播桥梁,丰富了我校校园文化生活,营造了浓厚的双语文化学习与传统文化传承氛围。同时进一步厚植青年学子的文化自信,引导新时代青年主动扛起文化传承使命,自觉成为中外文明互通的青年传播使者。青年学子身着典雅汉服,以流利外语为桥梁、以蓬勃昂扬的青春之声生动讲好鲜活立体的中国故事,打破语言与地域隔阂,让源远流长、意蕴绵长的东方雅韵在多样的跨文化交流舞台上熠熠生辉、绽放独特光彩。
获奖名单
一等奖:22美容501班刘佳怡,22美容501班翁璟恬,22美容501班汪晨
二等奖:22美容502班陈秋明,22美容502班邱欣雨,22美容502班林依凡
25药学301班林安娜,24卫管301班钟颖涵,24预防301班郑博言
三等奖:24临床601班陈巧楠,24临床601班叶郑鸿,24临床601班邓雨鑫
25食检302班乔墨涵,25食检302班张淑梅,25食检302班王梦洁
优秀奖:25护理312班杨子诚,25预防301班卢珂沄,25营养301班郑文杰
25医疗装备303班饶海珍,25医疗装备303班黄湘婷
25医疗装备303班陈铄,25中康302班杨欣颐
25中康302班张雨欣,25中康302班陈若瑕
(人文教学部)